устанавливает, что внешнее воздействие, выводящее систему из состояния термодинамического равновесия, вызывает в системе процессы, стремящиеся ослабить эффект воздействия. Так, при нагревании равновесной системы в ней происходят изменения (например, химические реакции), идущие с поглощением теплоты, а при охлаждении - изменения, протекающие с выделением теплоты. При увеличении давления смещение равновесия связано с уменьшением общего объёма системы, а уменьшению давления сопутствуют физические или химические процессы, приводящие к увеличению объема.

Принцип смещения равновесия в зависимости от температуры высказал Я. Вант-Гофф (1884). В общем виде принцип смещения равновесия установлен А. Ле Шателье (1884) и термодинамически обоснован К. Брауном (1887). Исторически Ле Ш. - Б. п. был сформулирован по аналогии с правилом индукции Ленца (см. Ленца правило); вполне строго принцип выводится из общего условия термодинамического равновесия (максимальности энтропии (См. Энтропия)). Ле Ш. - Б. п. позволяет определять направление смещения равновесия термодинамических систем без детального анализа условий равновесия.

(Le Chtelier, Henri Louis) (1850-1936), французский физико-химик и металловед. Родился 8 октября 1850 в Париже. Учился в Коллеж Роллан в Париже и в Политехнической школе. Образование завершил в 1872 в Высшей горной школе. Работал горным инженером в Алжире и Безансоне. С 1877 по 1919 - профессор Парижской высшей горной школы, с 1898 по 1907 - профессор кафедры общей химии в Коллеж де Франс, с 1907 по 1925 - профессор Парижского университета.

Большинство работ Ле Шателье связаны с решением прикладных проблем. В 1881 совместно с М.Бертло и Ф.Малларом он занялся исследованием процессов воспламенения, горения и взрыва. Эти исследования привели его к созданию оригинального способа определения теплоемкостей газов при высоких температурах. Изучая процессы, протекающие в доменных печах, и сталкиваясь с необходимостью измерения высоких температур, он в 1886 разработал простой и точный пирометр, оптический прибор, измеряющий температуру раскаленных тел по цвету их свечения. Ле Шателье усовершенствовал методику исследования металлов и сплавов и создал металлографический микроскоп (1897), с помощью которого можно было изучать строение непрозрачных объектов. В 1884 сформулировал принцип динамического равновесия, носящий теперь его имя. Согласно этому принципу, система, находящаяся в состоянии химического равновесия, при внешнем воздействии (изменении температуры, давления, концентрации реагирующих веществ и т.д.) стремится вернуться в состояние равновесия, компенсируя эффект воздействия. Принцип Ле Шателье используется для моделирования различных технологических процессов. Умер Ле Шателье в Мирибель-лез-Эшель в Изере 17 сентября 1936.

один из основных принципов динамики (См. Динамика), согласно которому, если к заданным (активным) силам, действующим на точки механической системы, и реакциям наложенных связей присоединить силы инерции, то получится уравновешенная система сил. Назван по имени франц. Учёного Ж. Д'Аламбера. Из Д. п. следует, что для каждой i-той точки системы F_i + N_i + J_i = 0, где F_i - действующая на эту точку активная сила, N_i - реакция наложенной на точку связи (см. Связи механические), J_i - сила инерции, численно равная произведению массы m_i точки на её ускорение w_i (J_i = m_iw_i) и направленная противоположно этому ускорению. Д. п. позволяет применить к решению задач динамики более простые методы статики (См. Статика), поэтому им широко пользуются в инженерной практике. Особенно удобно им пользоваться для определения реакций связей в случаях, когда закон происходящего движения известен или найден из решения соответствующих уравнений.

С. М. Торг.